Manuales de ENE

 

Lista de los principales manuales utilizados en cursos de ENE en la actualidad.

Elaborado por: Eva Díaz García – Universidad de Ciencias Económicas y Empresariales de Viena

Editorial Difusión

Socios 1
  • González, M., Martín, F., Rodrigo y C., Verdía, E. (2007). Socios 1. Curso de español orientado al mundo del trabajo. Libro del alumno. Barcelona: Difusión.
  • Corpas, J. y Martínez, L. (2007). Socios 1. Curso de español orientado al mundo del trabajo. Cuaderno de ejercicios. Barcelona: Difusión.
También disponible en edición en alemán bajo el título Colegas 1 editado por Klett.
Nivel: A1/A2
UD: 1) En clase de español. 2) Datos personales. 3) El mundo de la empresa. 4) Le presento al director general. 5) De gestiones. 6) Lugares para trabajar, lugares para vivir. 7) Agenda de trabajo. 8) Citas y reuniones. 9) Productos y proyectos. 10) Claves del éxito. 11) Viajes de negocios. 12) Formación y experiencia.
Socios 2
  • Martínez, L. y Sabater, M.L. (2008). Socios 2. Curso de español orientado al mundo del trabajo. Barcelona: Difusión.
  • Corpas, J., Martínez, L. y Sabater, M.L. (2008). Socios 2. Curso de español orientado al mundo del trabajo. Cuaderno de ejercicios. Barcelona: Difusión.
También disponible en edición en alemán bajo el título Colegas 2 editado por Klett.
Nivel: B1
UD: 1) Compañeros de trabajo. 2) De viaje. 3) Productos de ayer y de hoy. 4) Normas de la empresa. 5) Dinero. 6) Salones y ferias. 7) Internet. 8) Correspondencia comercial. 9) Estrategias de publicidad. 10) Seguros. 11) Presentaciones y conferencias. 12) Felicitaciones y despedidas.
Expertos
  • Tano, M. (2009). Curso avanzado de español orientado al mundo del trabajo. Libro del alumno. Barcelona: Difusión.
  • Tano, M. (2010). Curso avanzado de español orientado al mundo del trabajo. Cuaderno de ejercicios. Barcelona: Difusión.
También distribuido por Klett.
Nivel: B2
UD: 1) Incorporación inmediata. 2) Reunión de equipo. 3) Me trasladan a México. 4) Exportamos a 70 países. 5) Montamos un negocio. 6) Cuestiones de finanzas. 7) El tiempo es oro. 8) Producción y fabricación. 
Gente hoy 1. Complemento de español profesional
  • Dorado Debeza, M.D. y Uclés Sánchez, F.J. (2018). Gente hoy 1. Complemento de español profesional. Barcelona: Difusión.
También distribuido por Klett.
Nivel: A1/A2
UD: 1) Gente en el trabajo. 2) Gente en su día a día. 3) Gente y trayectorias.
Gente hoy 2. Complemento de español profesional
  • Dorado Debeza, M.D., Márquez Sánchez, C.D., Ramos Gómez, E. y Uclés Sánchez, F.J. (2020). Gente hoy 2. Complemento de español profesional. Barcelona: Difusión.
También distribuido por Klett.
Nivel: B1
UD: 1) Gente que busca empleo. 2) Gente de empresa. 3) Gente sostenible y 4.0.

Editorial Edelsa

Entorno laboral
  • De Prada, M. y Marcé, P. (2013). Entorno laboral. Madrid: Edelsa.
Nivel: A1-B1
UD: A1: 1) Datos personales y profesionales. 2) Saludos y presentaciones. 3) Así son mis directores. 4) Profesionales en un día a día. 5) Nueva oficina. A2: 6) Un viaje en coche. 7) Una visita a la fábrica. 8) Colaboración en la empresa. 9) Hacer un pedido por teléfono. 10) Elección de un nuevo producto. 11) Un viaje de negocios. 12) Creación de una empresa. 13) Empezar a exportar. 14) Las entrevistas de trabajo. B1: 15) Un nuevo puesto de trabajo. 16) La selección de personal. 17) Proteger un invento. 18) ¿Te interesaría abrir una franquicia? 19) Estrés laboral. 20) El teletrabajo y el despido. 21) Trabajar en el extranjero. 22) Estilos directivos. 23) Las mejores empresas. 24) Marketing digital.
Entorno empresarial
  • De Prada, M., Bovet, M. y Marcé, P. (2008). Entorno empresarial. Madrid: Edelsa.
Nivel: B2
UD: 1) La empresa. 2) Recursos Humanos. 3) Marketing y publicidad. 4) Compras y ventas. 5) Importación y exportación. 6) La banca. 7) La bolsa. 8) Los impuestos.

Editorial Edinumen

En equipo.es 1
  • Juan, O., de Prada, M. y Zaragoza, A. (2002). En equipo.es 1. Curso de español de los negocios. Libro del alumno. Madrid: Edinumen.
  • Juan, O., de Prada, M. y Zaragoza, A. (2002). En equipo.es 1. Curso de español de los negocios. Libro de ejercicios. Madrid: Edinumen.
También distribuido por Hueber.
Nivel: A1/A2
UD: 1) ¿Quién es usted? 2) ¿Dónde está la oficina? 3) ¿A qué se dedica usted? 4) Organizarse en la empresa. 5) El ocio y el negocio. 6) El éxito en el mundo laboral. 7) Empresas privadas, públicas y ONG. 8) Hombres de empresa: del anonimato al reconocimiento.
En equipo.es 2
  • Juan, O., de Prada, M. y Zaragoza, A. (2008). En equipo.es 2. Libro del alumno. Madrid: Edinumen.
  • Juan, O., de Prada, M. y Zaragoza, A. (2008). En equipo.es 2. Libro de ejercicios. Madrid: Edinumen.
También distribuido por Hueber.
Nivel: B1
UD: 1) Empresarios y ejecutivos españoles. 2) Punto.com. 3) Recursos humanos: un entorno legal. 4) Cultura empresarial. 5) Imagen de marca y sectores económicos. 6) Pymes. 7) La banca y la bolsa. 8) Promoción de la empresa: marketing y publicidad.
En equipo.es 3
  • Juan, O., Ainciburu, C., Zaragoza, A. y Muñoz, B. (2007). En equipo.es 3. Libro del alumno. Madrid: Edinumen.
  • Juan, O., Ainciburu, C., Zaragoza, A. y Muñoz, B. (2007). En equipo.es 3. Libro de ejercicios. Madrid: Edinumen.
También distribuido por Hueber.
Nivel: B2
UD: 1) Luces y sombras de la economía española. 2) La calidad en la empresa. 3) Comunicación y relaciones públicas. 3) ¡Poderoso caballero es Don Dinero! 5) Relaciones laborales y gestión de la empresa. 6) Emprendedores en busca de negocio: la franquicia. 7) El mercado internacional. 8) Nuestro futuro: la economía sostenible.
Temas de empresa
  • Pareja, M. J. (2007). Temas de empresa. Manual para la preparación del Certificado Superior del Español de los Negocios. Madrid: Edinumen.
También distribuido por Hueber.
Nivel: B2
UD: 1) La empresa: definición y clasificación I. 2) La empresa: definición y clasificación II. 3) La organización de la empresa. 4) Recursos Humanos. 5) La función financiera. 6) La Bolsa. 7) La actividad comercial de la empresa: producto y precio. 8) La actividad comercial de la empresa: comunicación y distribución. 9) La internacionalización de la empresa. 10) Contabilidad. 11) Los impuestos. 12) Análisis de un sector: el turismo.
El español en entornos profesionales
  • Furió Blasco, E., Alonso Pérez, M., Marti, L. y Blanco Callejo, M. (2016). El español en entornos profesionales. Madrid: Edinumen.
Nivel: B1-C2
UD: 1) Meliá Hotels International. 2) Chocolates Valor. 3) Abertis. 4) Zeltia. 5) Real Madrid. 6) Avanzare. 7) El Corte Inglés. 8) Indra. 9) Ferrovial.
Empresa siglo XXI
  • Iriarte Romero, E. y Núñez Pérez, E. (2009). Empresa siglo XXI. El español en el ámbito profesional. Madrid: Edinumen.
Nivel: B2/C1
UD: 1) Los tipos de sociedades. 2) Creación de una empresa. 3) Contratos de trabajo. 4) El mundo laboral. 5) El comercio. 6) Publicidad y ventas. 7) La banca. 8) Calidad de empleo y riesgos laborales.
Cultura y negocios
  • Felices, A., Iriarte, E., Núñez, E. y Calderón, M. A. (2010). Cultura y negocios. Madrid: Edinumen.
Nivel: B2/C1
UD: 1) España: La infraestructura natural de la economía española. América Latina: Argentina. 2) España: Panorama de la población. América Latina: Uruguay. 3) España: El sector agropecuario. América Latina: Chile. 4) España: El sector pesquero. América Latina: Brasil. 5) España: El sector industrial y la construcción. América Latina: Perú. 6) España: Tipos de sociedades. América Latina: Colombia. 7) España: El sistema financiero. América Latina: Venezuela. 8) España: El sector turístico. América Latina: América Central. Panamá. 9) España: Transportes e infraestructuras. América Latina: México. 10) España: Comercio interior, comercio exterior e inversiones. América Latina: Cuba.

Editorial enClave-ELE

Conexión plus
  • Garrido, G., Llano, J. y Nascimento, S. (2012). Conexión plus. Español para profesionales. Madrid: enClave-ELE.
Nivel: B1/B2
UD: Módulo 1: 1) Bienvenidos a Eco Medio Ambiente. 2) Como mi ciudad. 3) Consumistas compulsivos. Modulo 2: 4) Con condimento. 5) Vivimos y convivimos. 6) Viaja con nosotros. Modulo 3: 7) Apariencia con esencia. 8) Lo que el tiempo se llevó. 9) Noticia en tiempo real. Módulo 4: 10) Con techo. 11) Ni contigo ni sin ti. 12) SOS Solidaridad. Módulo 5: 13) Al compás del pasado. 14) Con Latinoamérica. 15) Un futuro con futuro.
Profesionales de los negocios
  • Jimeno, M., Palacios, E. y Centellas, A. (coord.) (2018). Profesionales de los negocios. Curso de español. Madrid: enClave-ELE.
Nivel: B1+/B2
UD: 1) La empresa. 2) Relaciones laborales. 3) Negocios internacionales. 4) Recursos humanos. 5) Comunicación empresarial. 6) El comercio. 7) El marketing y la publicidad. 8) Banca y bolsa.

Editorial SGEL

Emprendedores 1
  • Alonso, G., González, M. y Ortiz, S. (2019). Emprendedores 1. Curso de español para profesionales. Madrid: SGEL.
También distribuido por Hueber.
Nivel: A1/A2
UD: 0) Hola, ¿qué tal? 2) El español y yo. 2) En contacto con las lenguas. 3) Destino: Hispanoamérica. 4) Empresas familiares. 5) Estilos de vida. 6) Comidas y cenas. 7) De compras. 8) Buscar trabajo. 9) Turismo, ¿trabajo o placer? 10) En la oficina. 11) La publicidad. 12) Empresarios.
Emprendedores 2
  • Alonso, G. y González, M. (2020). Emprendedores 2. Curso de español para profesionales. Madrid: SGEL.
También distribuido por Hueber.
Nivel: B1
UD: 1) Experiencias en otro país. 2) Ferias. 3) El futuro en el trabajo. 4) A mí, una vez… 5) Conseguir un trabajo. 6) Derechos laborales. 7) La felicidad en el trabajo. 8) Empresas sostenibles. 9) El cliente siempre tiene razón. 10) Una empresa en crisis. 11) Comercio internacional. 12) Un nuevo producto.
Al día inicial
  • Prost, G. y Noriega, A. (2006). Al día inicial. Curso de español para los negocios. Libro del alumno + CD. Madrid: SGEL.
  • Prost, G. y Noriega, A. (2006). Al día inicial. Curso de español para los negocios. Cuaderno de ejercicios + CD. Madrid: SGEL.
También distribuido por Hueber.
Nivel: A1/A2
UD: 0) ¡Vamos a comenzar! 1) Primeros encuentros. 2) En la oficina. 3) El dí@ a dí@. 4) El mundo laboral. 5) Promocionando la empresa. 6) El comercio hoy en dí@. 7) ¡Hablemos de dinero! 8) ¿Y después de los estudios?
Al día intermedio
  • Prost, G. y Noriega, A. (2009). Al día intermedio. Curso de español para los negocios. Libro del alumno + CD. Madrid: SGEL.
  • Prost, G. y Noriega, A. (2009). Al día intermedio. Curso de español para los negocios. Cuaderno de ejercicios + CD. Madrid: SGEL.
También distribuido por Hueber.
Nivel: B1/B2
UD: 1) La responsabilidad empresarial. 2) El desarrollo sostenible. 3) En los mercados exteriores. 4) Empresas y globalización. 5) Liderando empresas. 6) ¡A ganar mercados! 7) Cada día más experiencia. 8) Juntos se puede.
Al día superior
  • Prost, G. y Noriega, A. (2014). Al día superior. Curso de español para los negocios. Libro del alumno + CD. Madrid: SGEL.
  • Prost, G. y Noriega, A. (2014). Al día superior. Curso de español para los negocios. Cuaderno de ejercicios + CD. Madrid: SGEL.
También distribuido por Hueber.
Nivel: B2/C1
UD: 1) La nueva empresa. 2) Ingresar en una empresa. 3) Recursos humanos. 4) Consumidores y productos. 5) La comunicación. 6) El dinero. 7) Estrategias. 8) Comercio internacional. 9) Gestión de conflictos. 10) Retos y éxitos de la empresa.

Editorial Cornelsen

Español profesional ¡hoy!
  • Bürsgens, G. y Vicente Álvarez, A. (2015). Español profesional ¡hoy! Kursbuch. Berlín: Cornelsen.
  • Bürsgens, G. y Vicente Álvarez, A. (2015). Español profesional ¡hoy! Arbeitsbuch mit Lösungsheft. Berlín: Cornelsen.
Nivel: A1/A2+
UD: 0) Bienvenidos todos. 1) Primeros contactos. 3) Visita en la empresa. 4) Diseñado con amor. 5) Experiencia en el extranjero. 6) México en cifras. 7) ¡Buen fin de semana! 8) ¿Preparados para encontrar trabajo? 9) ¡Suerte en la entrevista! 10) La profesión día a día. 11) Viaje de negocios. 12) Feria medioambiental.

Editorial Oldenbourg

Wirtschaftspanisch. Terminologisches Handbuch. Manual de lenguaje económico
  • Schnitzer, J. y Martí, J. (2007). Wirtschaftspanisch. Terminologisches Handbuch. Manual de lenguaje económico. Múnich: Oldenbourg.
Nivel: B1-C2
UD: 1) Aspectos generales: Los bienes económicos. Los sectores económicos. El dinero y la moneda. El ahorro, el consumo, la financiación y la inversión. La economía de mercado. La oferta y la demanda. Los monopolios y oligopolios. PIB, PNB y renta nacional. La coyuntura. Los ingresos y la renta. La distribución de la renta, el nivel y la calidad de vida. Los países industrializados, los países emergentes y los países en vías de desarrollo. El desarrollo sostenible. La inflación. El IPC. Los tributos. El IRPF. El IVA. La presión y el fraude fiscal. La política fiscal y la política presupuestaria. 2) Mundo laboral: Los tipos de trabajo y la ocupación. Los contratos laborales. La política laboral. Los sindicatos y los patronales. Las negociaciones salariales. La huelga. La población activa y la población ocupada. El desempleo o paro. El subsidio de desempleo. La Seguridad Social. La asistencia sanitaria y las pensiones de jubilación. La economía sumergida. 3) Empresa: La empresa. La sociedad anónima y la sociedad limitada. La sociedad colectiva y la sociedad comanditaria. La sociedad cooperativa y la sociedad anónima laboral. La contabilidad. El balance y la cuenta de pérdidas y ganancias. La facturación, la cifra de ventas y la cifra de negocios. Las amortizaciones y el cash-flow. La competitividad y la productividad. Las concentraciones empresariales. La adquisición y fusión de empresas. 4) Comercio y sector exterior: La globalización. La integración económica. El librecambio y el proteccionismo. La OMC. La balanza de pagos. El tipo de cambio. La inversión directa. El análisis de mercados exteriores. Formas de entrada en mercados exteriores. El marketing. El producto. El precio. La distribución. La logística. La promoción. El comercio electrónico. Medios de pago. 5) Finanzas: El banco. La caja de ahorros. Los depósitos bancarios. El crédito, el préstamo y el empréstito. El tipo de interés y el tipo de descuento. El leasing y el factoring. El banco central. El tesoro público y la deuda pública. La política monetaria y la política financiera. El BM y el FMI. Los mercados financieros. La bolsa. Los índices bursátiles. Los fondos de inversión. La acción. Las obligaciones y los bonos. La opción. Los contratos de futuros. El seguro. El sistema financiero español.

Editorial Klett

Meta profesional A1-A2
  • Díaz Gutiérrez, E., Narvajas Colón, E. y Suárez Lasierra, M. (2014). Meta profesional A1-A2 (edición internacional). Español para fines profesionales. Libro del alumno + CD audio. Stuttgart: Ernst Klett Sprachen.
  • Jimeno Patrón, J. y Pérez Cañizares, P. (2014). Meta profesional A1-A2 (edición internacional). Español para fines profesionales. Libro de ejercicios + CD audio. Stuttgart: Ernst Klett Sprachen.
También disponible en edición en alemán.
Nivel: A1/A2
UD: A1: 1) Mis metas. 2) Metas profesionales. 3) Familia y compañía. 4) Comida de negocios. A2: 5) Por la ciudad. 6) Viajes de negocios. 7) El día a día. 8) Mi agenda. 9) Momento de cambios. 10) Llegar a la meta.
Meta profesional B1
  • Díaz Gutiérrez, E., Narvajas Colón, E. y Suárez Lasierra, M. (2015). Meta profesional B1 (edición internacional). Español para fines profesionales. Libro del alumno + CD audio. Stuttgart: Ernst Klett Sprachen.
  • Pérez Cañizares, P. (2015). Meta profesional B1 (edición internacional). Español para fines específicos. Libro de ejercicios + CD audio. Stuttgart: Ernst Klett Sprachen.
También disponible en edición en alemán.
Nivel: B1
UD: 1) Productos con historia. 2) Trayectoria empresarial. 3) El mundo de las ferias. 4) Campañas publicitarias. 5) Relaciones laborales. 6) Grandes eventos. 7) Proyectos de futuro. 8) Visitas de empresas.
Atentamente
  • Atentamente. Handelskorrespondenz Spanisch. (2013). Stuttgart: Ernst Klett Sprachen.
Nivel: B1
UD: 1) La solicitud de empleo. 2) La solicitud de información. 3) La oferta. 4) El pedido. 5) La entrega. 6) Retraso en el pago. 7) La reclamación. 8) Responder a una reclamación. 9) Participar en una feria.

Editorial Hachette Éducation

Visto bueno
  • Allouchery, D., Brévart, F., Bataille, N., Cattiaux, A., Hareux, I., Leber, C. y Trouelan, D. (2011). Visto bueno. BTS/DUT Espagnol. Vanves: Hachette Éducation.
Nivel: B1/B2
UD: 16 

Editorial Nathan Technique

Visión global
  • Nunez, N. y Segura, A. (2019). Visión global. BTS Espagnol. París: Nathan Technique.
Nivel: A2+-B2
UD: 1) Mundo empresarial. 2) Marcas. 3) Trabajo. 4) Turismo. 5) Consumidores. 6) Globalización. 7) Marketing y distribución. 8) Desarrollo sostenible.

Editorial Routledge

En activo
  • Santamaría Iglesias, E. y Jones, H. (2008). En activo. Practical Business Spanish. New York: Routledge.
Nivel: B1/B2
UD: 1) En persona. 2) En blanco y negro. 3) En contacto. 4) En proceso. 5) En esencia. 6) En igualdad. 7) En camino. 8) En efectivo. 9) En alza. 10) En esencia. 11) En espera. 12) En desacuerdo. 13) En marcha. 14) En directo. 15) En esencia. 16) En ruta. 17) En compañía. 18) En construcción. 19) En común. 20) En esencia.

Editorial Thomson Heinle

Éxito comercial
  • Scott Doyle, M. y Bruce Fryer, T. (2019). Éxito comercial. Prácticas administrativas y contextos culturales. Boston: Thomson Heinle.
Nivel: B2/C1
UD: 1) La economía global y el mundo hispano: contextos, metas y requisitos. 2) La empresa. 3) La gerencia. 4) La banca y la contabilidad. 5) Los bienes raíces y el equipo. 6) La oficina. 7) Los recursos humanos y las relaciones laborales. 8) Bienes y servicios. 9) Marketing I: Mercados y publicidad. 10) Marketing II: Compraventa, transporte y almacenaje. 11) Las finanzas. 12) La entrada en el mercado internacional: Los países hispanoparlantes. 13) La importación y la exportación. 14) Las perspectivas para el futuro.